Skip to main content

Ins Rollen bringen!
Premikajmo kamen!

Jakob Holzer
Elena Messner
Nicole Six &
Paul Petritsch

Ins Rollen bringen! Premikajmo kamen! ist eine dreiteilige performative Interventionsreihe. Den Auftakt bildet Das Fest weiterführen und stärken! Nadaljujte in krepite praznovanje! und ist als Aufforderung zur Fortführung einer bereits bestehenden jährlichen Veranstaltung gedacht.

Den Stein ins Gespräch bringen! Pogovarjamo se o kamnu! nimmt eine Kontextualisierung des Denkmals vor: Eine Personengruppe verdeckt den Stein und liest die korrigierten historischen Fakten vor.

Die untersagte Messe vom April 1946 wird nachgeholt! Nadoknadimo prepovedano mašo iz leta 1946! nimmt Bezug auf die Tatsache, dass den aus der NS-Deportation zurückgekehrten Kärntner Slowen:innen eine Gedenkmesse im Klagenfurter Dom von den lokalen Autoritäten verwehrt wurde.
Abschließend werden Frottagen von ca. 60 Partisan­:innen­denkmälern angefertigt und am Domplatz ausgestellt, um die Erinnerung an den Widerstandskampf nach Klagenfurt/Celovec zu bringen.

Premikajmo kamen! Ins Rollen bringen! je sklop performativnih intervencij v treh delih. Prva se glasi Nadaljujte in krepite praznovanje! Das Fest weiterführen und stärken! in priporoča nadaljevanje že obstoječega vsakoletnega dogodka.

Pogovarjamo se o kamnu! Den Stein ins Gespräch bringen! kontekstualizira spomenik: Skupina ljudi ga zakriva in drug drugemu preberejo popravljena zgo­do­vinska dejstva.

Nadoknadimo prepovedano mašo iz leta 1946! Die untersagte Messe vom April 1946 wird nachgeholt! se nanaša na dejstvo, da so deportiranim koroškim Slovencem, ki so se vrnili v domovino, lokalne oblasti zavrnile spominsko mašo v celovški stolnici.
Zaključna akcija pa predvideva produkcijo frotaž približno 60-tih partizanskih spomenikov za razstavo na trgu pred stolnico. Tako bi se tudi v Celovcu lahko obudil spomin na uporniški boj.

JAKOB HOLZER (* 1994 in Leoben), lebt und arbeitet in Wien | živi in ustvarja na Dunaju. ELENA MESSNER (* 1984 in Klagenfurt/Celovec), lebt und arbeitet in Wien | živi in ustvarja na Dunaju. NICOLE SIX (* 1971 in Vöcklabruck) und PAUL PETRITSCH (* 1968 in Friesach/Breže), leben und arbeiten in Wien | živita in ustvarjata na Dunaju.