Der Eingriff am bestehenden Gedenkstein sieht vor, die Wortfolge VON PARTISANEN aus dem Stein herauszuschneiden. Dadurch werden einerseits die Ganzheit und Massivität des Steines hinterfragt, andererseits wird eine Leerstelle geschaffen, die den vorhandenen Text auf einfache Art und Weise berichtigt. Die historisch fragwürdige Stigmatisierung einer Gruppe weicht dem allgemeinen Gedenken an die Schrecken des ­Krieges.

Auf der Basis der herausgelösten Inschrift VON PARTISANEN wird eine Plakatserie entwickelt, die in prägnanten, von Historiker:innen verfassten Sätzen, die Rolle der Partisan:innen richtigstellt. Ein QR-Link verweist auf eine eigene Website, auf der alle Beiträge nachzulesen sind.

Intervencija na obstoječem spomeniku predvideva izrezovanje besedne zveze VON PARTISANEN (OD PARTIZANOV) iz kamna. To po eni strani destabilizira celotnost in masivnost kamna, po drugi strani pa ustvarja izrazito praznino, ki na preprost način popravlja obstoječe besedilo. Na mesto zgodovinsko vprašljive stigmatizacije ene skupine stopi splošno spominjanje na grozote ­vojne.

Odstranjen napis VON PARTISANEN (OD PARTIZANOV) je izhodišče za plakatno serijo, ki v kratkih in jedernatih stavkih javnosti predvaja zgodovisnko korigirano vlogo partizanov. QR-koda vodi na posebno spletno stran, kjer so na voljo vsi prispevki.